Visão Geral da Ferramenta de Tradução OmegaT
OmegaT é uma ferramenta de tradução assistida por computador (CAT) gratuita projetada para tradutores aprimorarem seu fluxo de trabalho. Possui memórias de tradução que armazenam frases traduzidas anteriormente para uso futuro, reduzindo o trabalho redundante. OmegaT também oferece glossários personalizáveis e sugestões de traduções possíveis, tornando-se um recurso valioso para tradutores.
OmegaT se destaca entre as ferramentas CAT por sua relação custo-benefício, sendo completamente gratuita para uso. Embora possa não ser a ferramenta mais avançada disponível, ela fornece recursos essenciais tanto para tradutores iniciantes quanto experientes. Desenvolvido por tradutores para tradutores, OmegaT prioriza a acessibilidade do usuário e o envolvimento da comunidade, sendo de código aberto e acolhendo contribuições para melhorias adicionais.